알림마당

  1. home

2008년도 일본에서의 간장 연구실적

전문가 제언
○ 중국과 일본에서는 된장과 간장이, 동남아에서는 어장이 사용되지만, 고추장은 한국 고유의 장(醬)이다. 간장, 된장, 고추장으로 구성된 장류는 한국음식의 기본소재라 할 수 있다.

○ <위지>의 <동이전>에는 고구려에서 장을 잘 담근다고 했으며, 고려 중기의 <삼국사기>에도 간장과 된장에 대한 기록이 나온다. 조선 중기(16∼17C)의 <증보 산림경제>와 <구황촬요>에는 구체적인 장류제조법이 기록되어 있다.

○ 간장은 12월에 띄운 메주를 2-4월에 염수에 담가 1∼2개월 숙성하는 재래식, 황국 곰팡이를 삶은 콩에 접종 발효하는 개량식으로 만든다. 이 밖에 원료단백질을 염산으로 분해하고, 소금·향료·색소를 가미해 숙성하는 속성식이 있다. 시판간장은 양조간장과 속성간장을 혼합한 후 숙성시킨 혼합간장이다. 속성간장은 산분해로 생성되는 레브린산· 3-DCP · 3-MCPD 등의 불임 및 발암 가능성으로 논란 중이다.

○ 장류는 아미노산(GABA 포함), 유기산, 방향성분, 펩티드가 어우러져 그윽한 맛과 영양은 물론, 건강식품으로서도 새로운 조명을 받고 있다. 고추장의 캡사이신과 된장의 펩티드는 항암기능이 있는 것으로 보고되었다. 2001년 7월에 김치가 Codex식품으로 등재된 바 있어, 고추장도 세계식품으로의 도약이 기대된다.

○ 장류가 세계식품이 되려면 품질개량과 더불어 공정의 위생화와 속성화로 제품 경쟁력을 높여야 한다. 된장의 경우 구슬크기의 메주를 이용한 속성발효법이 개발되었다. 고추장은 원료혼합물에 분해력이 강한 납두균을 접종해 60∼70℃에서 속성으로 발효한 후, 고추분·소금·물을 혼합하고 2∼3일간 후숙하는 속양법이 개발되었다.

○ 본고에서 소개했듯이, 장류의 건강기능성 제고와 더불어 저염화도 중요한 과제이다. 조상 전래의 소중한 장류와 장류문화가 일본이나 중국의 것으로 둔갑하지 않도록 식품학도들의 부단한 연구노력이 요청된다.
저자
editorial department
자료유형
학술정보
원문언어
일어
기업산업분류
식품·의약
연도
2008
권(호)
103(6)
잡지명
日本釀造協會誌
과학기술
표준분류
식품·의약
페이지
443~471
분석자
임*삼
분석물
이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하십니까?
문서 처음으로 이동