알림마당

  1. home

일상 언어 컴퓨팅 프로젝트

전문가 제언
○ 미래의 컴퓨터 환경은 Mark Weiser 박사에 의하면 우리가 그 존재를 의식하지 않은 형태로 생활 속에 파고들어야 한다고 하며, 무형의 인터페이스 구축에서 각 기능이 컨버전스 되어 마지막으로 인간의 오감 요소들과 접목됨으로써 유비쿼터스 컴퓨팅에 진입해야 한다고 보았다.

– 또, Michael Dertouzos 박사는 인간의 통신방법인 언어와 몸짓을 가르쳐서 우리의 일상생활을 대신 하게 하자는 주장으로, 특별한 지식이 없어도 언어나 시각 등 자연 인터페이스를 매개로 언제 어디서나 사용자 요구에 맞는 컴퓨팅 환경을 위해 언제 어디에나 존재하는 산소 프로젝트를 주장하였다.

– 이러한 과정의 요소기술의 하나로서, 자연언어 처리시스템은 인간이 사용하는 언어로 표시된 자료를 컴퓨터가 처리할 수 있도록 하는 것으로 현재 질의응답 시스템 등이 대표적이라 할 수 있다.

○ 본문은 바로 일상 언어 컴퓨팅이 이런 개념에서 사람의 지능에 직접 상호 관계하는 우리의 일상 언어를 컴퓨팅에 통합하려는 시도로서 2001~2005년까지 일본이화학연구소에서 진행된 상황을 보여주고 있다.

○ 비록 완결되지는 않았지만 휴먼 인터페이스로서 음성인식 소프트웨어 등의 개발성공을 이뤄냈고 이러한 요소기술이 향후 뉴로 컴퓨팅에 접근된다면 크게 의미가 있을 것이다.

– 이러한 일상 언어 컴퓨팅이 이뤄진다면 그들의 지향 목표대로 e-러닝을 포함한 교육, 전자상거래, 안내서비스, 노인을 위한 대화파트너 등 다방면에서 많은 활용이 기대된다.

○ 자연언어 처리기술은 컴퓨터로 언어를 분석 처리하므로 언어의 특성 파악과 언어처리 알고리즘의 개발 및 언어지식의 분석연구가 필요하며, 우리나라도 한글의 형태소 분석에 상당한 진척을 이루어 자동번역이나 온라인전자 사전에도 활용되고 있는데, 한글 용언의 불규칙 활용 등에 대한 애매성과 복잡도를 줄이는 등의 연구가 기대된다.
저자
Ichiro Kobayashi, Michiaki Iwazume, Yusuke Takahash
자료유형
학술정보
원문언어
일어
기업산업분류
정보통신
연도
2006
권(호)
21(2)
잡지명
인공지능학회지(N325)
과학기술
표준분류
정보통신
페이지
210~217
분석자
차*기
분석물
이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하십니까?
문서 처음으로 이동