알림마당

  1. home

감성 의사전달 매체로서의 일본의 Haiku

전문가 제언
○ 정보의 종류에는 농어업 관련이나, 과학기술 및 음악 미술 등 예술과 스포츠 모든 분야에 이르기까지 그의 종류는 다양하고 방대하다. 이와 같이 다양하고 방대한 정보를 필요에 따라 정확하고 신속히 전달할 수 있는 방법 또한 매우 다양할 것으로 생각된다.

○ 정보전달의 수단에 많이 쓰이고 있는 것이 오디오, 비디오, 텔레비전 및 통신 기기 등을 사용하고 있으나 최근에는 모바일(mobile) 기기 보급의 확대로 그의 신속성은 하루가 다르게 발전해 가고 있다. 모바일 기기는 IT 산업의 발전에 따라 급속히 그의 보급이 확산되어 정보전달은 이들을 매개로 시간과 공간의 개념을 초월하는 느낌이 들 정도이다.

○ 기기를 매개로 할 경우는 기기의 종류에 따라 아날로그 혹은 디지털 신호계를 사용하지만, 과학기슬 등 기술에 관련한 정보전달에는 주로 디지털 신호계를 사용하는 것이 일반적이다. 고품질의 음악을 즐기기 위해서는 디지털 신호계보다는 아날로그 신호계가 효과적이라 알려져 있다. 이 의미는 감성전달에는 기기에 의한 것보다는 실제 상황이 좋다는 것이다. 이런 의미에서 음악이나 시 등 음률을 동반한 감성을 포함하는 정보의 전달은 또 다른 기교를 필요로 하고 있다.

○ 이와 같이 음률을 동반한 감상을 전달하는 방법에 대하여 일본 고전 시의 일종인 575음률에 3구 17음절로 구성되는 Haiku(배구, 俳句)를 예로 들어 다양한 실험을 하였다. 그 결과, 줄어든 어구나 혹은 축소시킨 단어의 구성으로도 의미가 숨어 있는 단어를 잘 구사하면 충분한 감성을 상대에게 전달할 수 있음을 확인하였다.

○ 우리나라도 판소리 등 좋은 음률을 가지고 있는 음악을 많이 보유하고 있음으로, 이들의 고품질 정보전달 방법의 개발과 더 좋은 음률의 음악세계의 설계 장이 열릴 수 있기를 기대한다.
저자
Masami Suzuki
자료유형
학술정보
원문언어
일어
기업산업분류
정밀기계
연도
2006
권(호)
21(2)
잡지명
인공지능학회지(N323)
과학기술
표준분류
정밀기계
페이지
189~194
분석자
정*갑
분석물
이 페이지에서 제공하는 정보에 대하여 만족하십니까?
문서 처음으로 이동